public

Reports of the solidarity event for Save Mediact

Reports of the solidarity event for Save Mediact

On February 21, Korean independent filmmaker, Kim Mi Rye visited MediR in Tokyo to lecture on a general history and current situation about Mediact. She also shared her own experiences in independent filmmaking in South Korea.

She firstly told us about the relationship with Mediact. A story that caught my attention was that she decided to make her own film after her divorce. she was completely an amateur filmmaker and did not have enough money to buy a video camera at that time. So the supports of Mediact was lifesaver for her in terms of both film equipments and media education. Even when she filmed "Waebak", she rented a video camera for long time shoot. Moreover, staffs of Mediact advised her about technical matter, sounds recording, improving quality of images. And she mentioned that the staffs of Indiespace were like comrades to discuss about filmmaking.

2月18日 韓国インディペンデント映画の監督たちによる記者会見

李明博政権下で行われている一連のメディア潰しの動きに対し、韓国の映画監督たちが立ち上がった。2月18日、ソウル市のNeutinamu Hallで8人のインディペンデント映画の監督たちが「100人のインディペンデント映画の監督が今回の不当な運営者セレクションに反対する」とする記者会見を行なったのだ。

"Save Mediact" から賛同・支援者のみなさんへ

Save Mediactからこの間の賛同・支援者にむけてメッセージが五カ国語に訳され発信されています。他の言語については、トップページの"Save Mediact!!"のバナーをクリックすると読むことができます。

【以下、Save Mediactのテキスト】

1月26日に開始してから1週間もたたないうちに、私たちは42か国を超える世界各国からの署名を集めることができました。そしてみなさんの行動は、韓国在住のメディアクトのスタッフと支援者によって2月1日、ソウルにある映画振興委員会と文化体育観光部へのメディアクト閉鎖の撤回を求める署名の提出、そして5箇所の韓国大使館(東京、大阪、バンクーバー、サンフランシスコ、ニューヨーク)への提出につながりました。

Update submitted to all petition of Save Mediact endorsers

Save Mediact released the following text for all petition endorsers. you can read this not only in English but also in another 4 countries languages(Korean/Chinese/Thai/Japanese).Please click "Read more". Keep your eyes on this process!

[Update text]
Within one week's time starting Jan. 26, we were able to generate signatures from folks from over 42 countries. Your actions lent a voice to Mediact staff and supporters within South Korea demanding a reversal of KOFIC & the Cuture Ministry's decision to dismantle Mediact. The petition was delivered during the week of Feb 1. to the head offices in Seoul as well as through various Korean Consulates (Tokyo, Osaka, Vancouver, San Francisco, New York, Chicago, Taipei and this week via Budapest). KOFIC has since sent a formal reply maintaining a line about the 'fairness' of its 'new open competition process,' and in turn, many of you (joined by press outlets within South Korea ranging from independent to conservative press) in return are demanding that it share the criteria and the application materials from the first and second round for (international) public review, and are questioning the legality of KOFIC and the Culture Ministry's actions. Now lawmakers in the National Assembly are preparing to push a reversal of the decision during the February session. Please help maintain a vigilant watch over this process! You are making a difference! Encourage someone or some organization you know to endorse the petition, cover this issue, visit the consulate office near you, and participate in a creative act of support.

2月3日 韓国各紙がMediact公募選定の重大疑惑を報道

2月3日、YTN、Hangyoreh、MBC各紙がメディアクトの運営団体を決定する公募選定に重大な裏の動きがあったことを報じた。それにもかかわらず映画振興委員会(KOFIC)委員長チョ・ヒムンは選定過程は公平なものであったと言い張っている。

選定過程の問題点は主に以下の三つである。

2月2日 "Save Mediact" 国際署名を提出

2月2日 "Save Mediact" 国際署名を提出

2月2日。海外の映画関係者やメディア活動家が韓国文化体育観光部の前で記者会見を行い、「Media and democracy in South Korea:Save Mediact」として国際的に集められていた署名を提出した。この嘆願書には28カ国540人余りの市民、メディア活動家、アーティスト、研究者たちの署名がなされている。

また同日、カナダのヴァンクーバーでもメディアクト支援者たちが総領事館を訪れ、領事であるTong-op Kimに署名を提出し、メディアクトの現状を訴えた。

1日から7日まで行われる「 International Week of Action for Saving Mediact(メディアクトを救うための国際行動週間)」では引き続き各国の韓国大使館への抗議訪問と署名提出が行われる予定だ。

★「嘆願書」日本語はこちらで読むことができます。

コンテンツ配信